Activités et objectifs

« Migration inversée »
Les colons wallons en Transylvanie médiévale et leur identité culturelle (XIIe XIVe siècle)

PN-III-CEI-BIM-PBE-2020-0024

English Version

MIGRATION 1.0                   Partenaires du projet                    Équipes partenaires                    Activités et objectifs                    Sorties

Activités : Le projet de mobilité « MIGRATION 1.0 » aura une durée de 24 mois (2021-2022). Il impliquera six brefs séjours (jusqu’à 14 jours chacun au maximum) des membres de l’équipe roumaine en Belgique, l’organisation d’un séminaire (ou d’un webinaire) conjoint en 2021, de conférences organisées au département d’Histoire de l’UBB, à l’Université de Namur et à l’Université catholique de Louvain et la préparation, en 2022, de deux publications communes destinées à des revues scientifiques internationalement reconnues. De leur côté, les partenaires belges réaliseront quatre brefs séjours de recherche en Roumanie. Ces travaux reposeront sur l’interprétation scientifique des sources primaires et de la littérature scientifique. Ils respecteront évidemment les questions de propriété intellectuelle. Les promoteurs du projet seront attentifs au respect de l’équilibre des genres et des origines au sein de l’équipe ainsi qu’à une diffusion non-biaisée et ouverte du savoir.

Les activités durant les visites envisagées impliqueront, pour les deux parties, les étapes suivantes :
1) L’identification des productions historiographiques relatives au sujet de recherche dans les traditions historiographiques roumaine, hongroise, allemande, francophone et néerlandaise ;
2) Une révision et une mise à jour de nos connaissances sur le sujet, avec a minima un partage de ces connaissances en français, en anglais ou en allemand ;
3) Une discussion sur les hypothèses existantes relatives aux installations wallonnes en Transylvanie et une validation/invalidation de ces hypothèses en fonction des plus récents développements de l’historiographie internationale ;
4) La mise en place d’une recherche comparative ;
5) Des travaux de recherche dans des institutions patrimoniales (musées, bibliothèques, dépôts d’archives, sites archéologiques, etc.) afin de vérifier la pertinence des hypothèses formulées et d’identifier de nouvelles sources écrites ou matérielles ;
6) La préparation en commun de synthèses faisant le point sur la recherche.

Objectifs :
1) Créer un dialogue entre les partenaires en vue de mieux comprendre les motivations qui ont conduit des colons wallons (et flamands) à migrer vers l’Est dans le courant du xiiesiècle – la recherche comblera ainsi une lacune dans les historiographies belge et roumaine.
2) Renouveler les travaux belges et roumains sur le sujet.
3) Promouvoir de nouvelles perspectives de recherche, en mettant en évidence les phénomènes migratoires ayant touché les territoires wallons et flamands et en tentant de comprendre comment a évolué l’identité culturelle de ces migrants dans leur terre d’accueil transylvanienne.
4) Publier les résultats des recherches dans des revues scientifiques internationales (avec peer-review) sous la forme d’articles co-signés.
5) Établir une base pour de futures collaborations académiques et le dépôt de nouveaux projets (COST-Actions, ERC, etc.)